Bacaan Yasin Latin 3x Nisfu Syaban Lengkap
Bismillahirrahmannirrahim.
Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh,
Football lovers sekalian, kali ini kita akan membahas sesuatu yang sangat penting bagi umat Muslim, terutama menjelang malam Nisfu Syaban. Malam Nisfu Syaban adalah malam yang penuh berkah, di mana amalan-amalan baik dilipatgandakan. Salah satu amalan yang sangat dianjurkan di malam istimewa ini adalah membaca Surah Yasin sebanyak tiga kali. Membaca Surah Yasin, apalagi di malam Nisfu Syaban, adalah momen yang sangat tepat untuk memohon ampunan, memanjatkan doa, dan mendekatkan diri kepada Allah SWT. Banyak dari kita yang mungkin ingin membaca Surah Yasin namun terkadang kesulitan mengingat lafaz Arab-nya. Nah, jangan khawatir, football lovers! Kali ini kita akan menyajikan bacaan Surah Yasin lengkap dalam tulisan Latin, agar semakin mudah diikuti dan diamalkan, terutama bagi yang belum fasih membaca Al-Qur'an dengan tulisan Arab. Dengan adanya bacaan Yasin Latin 3x Nisfu Syaban ini, diharapkan semakin banyak umat Muslim yang bisa memanfaatkan malam penuh berkah ini untuk meningkatkan spiritualitas dan meraup pahala sebanyak-banyaknya. Mari kita siapkan diri, bersihkan hati, dan sambut malam Nisfu Syaban dengan penuh kekhusyukan. Ingat, niat yang tulus adalah kunci utama dalam setiap ibadah yang kita lakukan. Semoga bacaan ini bermanfaat dan menjadi jembatan kita untuk lebih dekat dengan Sang Pencipta. Kita akan bedah satu per satu ayatnya, lengkap dengan terjemahannya, agar kita tidak hanya membaca, tapi juga memahami makna yang terkandung di dalamnya. Persiapkan catatan kalian, football lovers, karena kita akan menyelami lautan makna dari Surah Yasin di malam yang penuh keberkahan ini. Jangan sampai terlewatkan momen berharga ini untuk memohon segala hajat dan kebaikan dunia akhirat. Mari kita mulai perjalanan spiritual kita bersama-sama dalam artikel ini. Artikel ini disusun agar mudah dibaca dan dipahami, bahkan oleh kalian yang baru pertama kali ingin mengamalkan membaca Surah Yasin tiga kali di malam Nisfu Syaban. Jadi, siapapun kalian, dimanapun kalian berada, mari kita raih keberkahan malam Nisfu Syaban ini dengan membaca Surah Yasin Latin 3x Nisfu Syaban yang akan kita sajikan secara lengkap di sini. Bacaan Yasin Latin 3x Nisfu Syaban ini akan menjadi panduan kalian.
Keutamaan Malam Nisfu Syaban dan Mengapa Membaca Yasin 3x
Football lovers, tahukah kalian mengapa malam Nisfu Syaban begitu istimewa? Malam Nisfu Syaban, yang jatuh pada pertengahan bulan Syaban, memiliki kedudukan yang mulia dalam Islam. Banyak hadits yang menjelaskan tentang keutamaan malam ini. Salah satu keutamaan utamanya adalah malam pengampunan dosa dan pergantian catatan amal tahunan. Dalam beberapa riwayat, disebutkan bahwa Allah SWT menurunkan rahmat-Nya dan mengampuni dosa-dosa hamba-Nya yang memohon ampun di malam ini. Oleh karena itu, malam Nisfu Syaban sering disebut sebagai malam rahmat dan maghfirah (ampunan). Mengingat keutamaan ini, sangat disayangkan jika kita melewatkannya begitu saja. Nah, salah satu amalan yang sangat dianjurkan untuk dilakukan di malam Nisfu Syaban adalah membaca Surah Yasin sebanyak tiga kali. Mengapa tiga kali? Ada beberapa pandangan ulama mengenai hal ini. Pertama, membaca Surah Yasin tiga kali di malam Nisfu Syaban dipercaya memiliki faedah yang luar biasa. Faidah pertama adalah memohon panjang umur dalam ketaatan. Faidah kedua adalah memohon rezeki yang lapang. Faidah ketiga adalah memohon husnul khatimah atau akhir kehidupan yang baik. Dengan membaca Surah Yasin tiga kali, kita seolah-olah memohon tiga permohonan penting tersebut kepada Allah SWT. Surah Yasin sendiri dikenal sebagai 'jantungnya Al-Qur'an' karena kandungan maknanya yang mendalam dan luas. Membaca Surah Yasin bukan hanya sekadar membaca lafaz, tetapi juga meresapi makna ayat-ayatnya yang berisi peringatan tentang keesaan Allah, kebangkitan, hari kiamat, serta balasan bagi orang beriman dan orang kafir. Ketika kita membaca Surah Yasin tiga kali di malam Nisfu Syaban, setiap kali kita selesai membaca satu kali, kita bisa memanjatkan doa khusus sesuai dengan niat kita. Misalnya, setelah membaca Yasin yang pertama, kita berdoa memohon umur panjang dalam ketaatan. Setelah membaca Yasin yang kedua, kita berdoa memohon rezeki yang halal dan berkah. Dan setelah membaca Yasin yang ketiga, kita berdoa memohon agar diberi kematian yang baik (husnul khatimah). Tentu saja, doa-doa ini harus diiringi dengan usaha dan ikhtiar yang sungguh-sungguh. Keutamaan lainnya dari malam Nisfu Syaban adalah Allah SWT akan menetapkan takdir tahunan bagi setiap makhluk-Nya pada malam tersebut. Riwayat dari Sayyidatina Aisyah RA menyebutkan bahwa Rasulullah SAW pada malam Nisfu Syaban melakukan salat malam yang panjang dan berdoa di Baqi'. Ini menunjukkan betapa pentingnya malam ini untuk bermunajat dan memohon kebaikan kepada Allah. Jadi, football lovers, memanfaatkan malam Nisfu Syaban dengan membaca Surah Yasin tiga kali adalah investasi spiritual yang sangat berharga. Ini adalah kesempatan emas untuk membersihkan diri, memohon ampunan, dan memperbaiki diri agar menjadi pribadi yang lebih baik di tahun yang akan datang. Jangan lupa untuk selalu menjaga niat agar ibadah kita diterima oleh Allah SWT. Mari kita jadikan malam Nisfu Syaban ini sebagai momentum untuk meningkatkan keimanan dan ketaqwaan kita.
Panduan Lengkap Bacaan Yasin Latin 3x Nisfu Syaban
Football lovers, sekarang saatnya kita masuk ke bagian yang paling ditunggu-tunggu, yaitu panduan lengkap bacaan Yasin Latin 3x Nisfu Syaban. Kami akan menyajikannya ayat demi ayat agar kalian bisa mengikuti dengan mudah. Ingat, tujuan utama kita adalah untuk mempermudah kalian yang mungkin belum lancar membaca Al-Qur'an dengan tulisan Arab. Jadi, fokuslah pada pelafalan yang benar dan tadabbur (merenungkan) makna setiap ayat. Mari kita mulai!
Yasin Ayat 1-10
Yaa siin. Artinya: Yaa Sin (Huruf-huruf Arab yang mengandung makna tersendiri). Wal quraanil hakiim. Artinya: Demi Al-Qur'an yang penuh hikmah. Innal mursa liina laminal mustaqiim. Artinya: Sesungguhnya kamu, [Muhammad], benar-benar salah seorang dari rasul-rasul, Tanzii lal aziizir rahiim. Artinya: [yang diturunkan] dari Tuhan Yang Mahaperkasa lagi Mahapenyayang. Litunzira qawmam maaa unjiro aabaaa uhum fahum ghaafiluun. Artinya: agar kamu memberi peringatan kepada kaum yang nenek moyang mereka belum pernah diberi peringatan, karena itu mereka lalai. Laqad haqqal qawlu 'alaaa aktsarihim fahum laa yu'minuun. Artinya: Sungguh, pasti berlaku perkataan [ketentuan hukuman] terhadap mayoritas mereka, karena mereka tidak beriman. Innaa ja'alnaa fii 'unuuqihim aghlaalan fa hiya ilal azqaan fahum muqmahuun. Artinya: Sungguh, Kami telah memasang belenggu di leher mereka, lalu tangan mereka [diangkat] sampai ke dagu, sehingga mereka tertengadah. Wa ja'alnaa min bayni aydiiihim saddaw wa min khalfihim saddan fa aghsaynaahum fahum laa yubshiruun. Artinya: Dan Kami membatasi pandangan mereka dengan dinding dan dari belakang mereka dinding [pula], dan Kami menutupi [mata] mereka sehingga mereka tidak dapat melihat. Wa sawaaa'un 'alayhim a-andzartahum am lam tunzirhum laa yu'minuun. Artinya: Sama saja bagi mereka, apakah engkau [Muhammad] memberi peringatan kepada mereka atau tidak, mereka tetap tidak akan beriman. Innamaa tunziru manittaba'adz dzikra wa khashiyar rahmaana bil ghaib, fa bashsirhu bimaghfiratiw wa ajrin kariim. Artinya: Sesungguhnya engkau [Muhammad] hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan dan takut kepada Tuhan Yang Maha Pengasih sekalipun mereka tidak melihat-Nya. Maka berikanlah kabar gembira kepada mereka bahwa mereka akan memperoleh ampunan dan pahala yang mulia.
Football lovers, ayat-ayat awal ini menegaskan kebenaran Al-Qur'an dan kerasulan Nabi Muhammad SAW. Ayat-ayat ini juga mengingatkan kita tentang kondisi orang-orang yang lalai dan menolak kebenaran. Sangat penting untuk merenungkan makna ayat ini agar kita semakin mantap dalam keimanan kita. Jangan lupa, setelah membaca ayat ini, kita bisa memanjatkan doa pertama kita, memohon umur panjang dalam ketaatan kepada Allah SWT.
Yasin Ayat 11-20
Innaa nahnu nuhyil mawtaa wa naktubu maa qaddamuu wa aatsaarahum, wa kulla syai'in ahsainaa hu fii imaamim mubiin. Artinya: Sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan orang-orang mati dan Kami menuliskan apa yang telah mereka kerjakan dan bekas-bekas yang mereka tinggalkan. Dan segala sesuatu Kami kumpulkan dalam Kitab Induk yang nyata. Wadhrib lahum matsalan ash-haabal qaryah, idz jaaa'ahal mursaluun. Artinya: Dan buatlah suatu perumpamaan bagi mereka, yaitu penduduk suatu negeri, ketika para rasul datang kepada mereka. Idz arsalnaaa ilayhimus naini fa kadzdzabuuhumaa fa 'azzaznaa bitsaalitsin fa qooluuu innaa ilaikum mursaluun. Artinya: [yaitu] ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang rasul, lalu mereka mendustakan keduanya; kemudian Kami menguatkan dengan rasul yang ketiga, maka ketiga rasul itu berkata: “Sungguh, kami adalah utusan-utusan [Allah] kepadamu.”. Qooluu maaa antum illaa basyarum mitslunaa wa maaa anzalar rahmaanu min syai'in in antum illaa takdzibuun. Artinya: Mereka menjawab: “Kamu sekali-kali tidak lain [jenis] manusia seperti kami, dan Tuhan Yang Maha Pengasih tidak menurunkan sesuatu apa pun; kamu hanyalah pendusta.”. Qooluu rabbunaa ya'lamu innaa ilaikum lamursaluun. Artinya: Mereka berkata: “Tuhan kami mengetahui bahwa sesungguhnya kami adalah utusan-utusan-Mu.”. Wa maa 'alainaaa illal balaghul mubiin. Artinya: Dan tidak ada kewajiban kami, melainkan menyampaikan [perintah Allah] dengan jelas.”. Qooluu innaa tata-ayyarnaa bikum la'il lam tantahuu lnarjumannakum wa la yamassannakum minnaa 'adzaabun aliim. Artinya: Mereka berkata: “Sesungguhnya kami bernasib malang denganmu; sungguh jika kamu tidak berhenti [berdakwah], niscaya kami akan merajam kamu dan kamu pasti akan merasakan siksaan yang pedih dari kami.”. Qooluu taaa'irukum ma'akum, a-in dzukkirtum, bal antum qawmum muszribuun. Artinya: Para rasul menjawab: “Kemalangan kamu disebabkan oleh [kesalahan]mu sendiri. Apakah jika kamu diberi peringatan engkau merasa celaka? Sebenarnya kamu adalah kaum yang melampaui batas.”. Wa jaaa'a min aqsharil madinati rajuuluy yas'aa qoola yaa qawmit tabi'ul mursaliin. Artinya: Dan datanglah dari ujung kota, seorang laki-laki, ia berkata: “Wahai kaumku! Ikutilah para rasul itu.”
Di bagian ini, football lovers, kita disuguhkan kisah teladan tentang penduduk sebuah negeri yang mendustakan para utusan Allah. Namun, di tengah-tengah penolakan tersebut, hadir seorang mukmin yang berjuang membela para utusan. Kisah ini mengajarkan kita tentang pentingnya membela kebenaran dan konsekuensi dari mendustakan utusan Allah. Saat membaca ayat ini, renungkanlah bagaimana kita bersikap terhadap kebenaran. Setelah membaca bagian ini, saatnya kita memanjatkan doa kedua, memohon rezeki yang halal dan berkah untuk kehidupan kita. Jangan pernah lelah untuk memohon kepada Allah SWT.
Yasin Ayat 21-30
Ittabi'uu mal laa yas'alukum ajraw wa hum muhtaduun. Artinya: Ikutilah orang yang tidak meminta imbalan kepadamu; dan mereka adalah orang-orang yang mendapat petunjuk. Wa maa liya laaa a'budul ladzii fatharanii wa ilaihi turja'uun. Artinya: Mengapa aku tidak menyembah [Allah] yang telah menciptakan aku; dan hanya kepada-Nyalah kamu akan dikembalikan. A-attakhidzu min duunihi aalihatann in yuridnir rahmaanu bidurril laa tughni 'annii syafaa'atuhum syai'aw wa laa yunqizuun. Artinya: Mengapa aku akan menyembah patung-patung yang tidak dapat menciptakan sesuatu; sedang patung-patung itu diciptakan, dan [patung-patung] itu tidak berkuasa memberikan pertolongan kepada penyembahnya dan juga tidak dapat menolong dirinya sendiri. Inniii idzal lafii dhalaalim mubiin. Artinya: Sesungguhnya aku kalau begitu [jika menyembah selain Allah] berada dalam kesesatan yang nyata. Inniii aamantu birabbikum fastami'uun. Artinya: Sesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhanmu; maka dengarkanlah [segala ucapan]ku. Qiilad khulil jannah, qoola yaa laita qawmii ya'lamuun. Artinya: Dikatakan [kepadanya]: “Masuklah ke surga.” Ia berkata: “Duhai, alangkah baiknya sekiranya kaumku mengetahui. Bimaa ghafara lii Rabbiii wa ja'alanil minal mukramiin. Artinya: apa yang telah diampuni oleh Tuhanku dan dijadikan-Nya aku termasuk orang-orang yang dimuliakan.”. Wa maaa anzalnaa 'alaaa qawmihii mim ba'dihii min jundim minas samaaa'i wa maa kunnaa munziliin. Artinya: Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah dia [mati] suatu pasukan pun dari langit; dan tidak perlu Kami menurunkannya. In kaanat illaa shaihataw waahidatan fa izaa hum khaamiduun. Artinya: Tidak adalah [penghancuran] itu melainkan dengan satu teriakan saja; maka seketika itu mereka mati. Yaa hasratan 'alal 'ibaad, maa ya'tiihim mir rasuulin illaa kaanuu bihii yastahzi'uun. Artinya: Alangkah sesalnya hamba-hamba itu, tidak ada satu pun rasul yang datang kepada mereka, kecuali mereka memperolok-oloknya.
Kisah pria mukmin ini adalah pengingat yang kuat, football lovers. Ia menunjukkan keberanian dalam menegakkan kebenaran meskipun harus berhadapan dengan penolakan kaumnya. Pada akhirnya, ia mendapatkan balasan surga dari Allah SWT. Perhatikan bagaimana ia memohon agar kaumnya mengetahui kenikmatan yang ia rasakan. Ini mengajarkan kita pentingnya dakwah dengan cara yang bijak. Setelah merenungkan ayat-ayat ini, lanjutkan dengan doa ketiga, memohon agar Allah SWT menganugerahkan kita husnul khatimah, akhir kehidupan yang baik dan penuh keberkahan.
Yasin Ayat 31-40
Alam yaraw kam ahlaknaa qablahum minal quruuni annahum ilaihim laa yarji'uun. Artinya: Tidakkah mereka memperhatikan berapa banyak umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, [yang karena kebinasaan itu] mereka tidak dapat kembali kepada mereka. Wa in kullul lammaa jamii'ul ladainaa muhdaruun. Artinya: Dan tidak ada satu pun dari mereka, kecuali seluruhnya akan dikumpulkan lagi di hadapan Kami. Wa aayatul lahumul ardul maitah, ahyaanaahaa wa akhrajnaa minhaa habban fa minhu ya'kuluun. Artinya: Dan suatu tanda [kekuasaan Allah] bagi mereka adalah bumi yang mati [tandus]. Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya biji-bijian, maka dari [biji-bijian] itu mereka makan. Wa ja'alnaa fiihaa jannaatim min nashiiliw wa a'naabiw wa fajjarnaa fiiha minal 'uyuun. Artinya: Dan Kami jadikan padanya kebun-kebun kurma dan anggur, dan Kami pancarkan di dalamnya sumber-sumber mata air. Liyakuluu min tsamarihii wa maa 'amilat aidiihim, afalaa yasykuruun. Artinya: agar mereka dapat memakan dari buahnya, dan dari apa yang telah diciptakan tangan mereka sendiri. Maka mengapa mereka tidak bersyukur? Subhaanalladzii khalaqal azwaaja kullahaa mimmaa tumbitul ardhu wa min anfusihim wa mimmaa laa ya'lamuun. Artinya: Mahasuci [Allah] yang telah menciptakan semuanya berpasangan, baik dari apa yang ditumbuhkan oleh bumi dan dari diri mereka maupun dari apa yang tidak mereka ketahui. Wa aayatul lahumul lailu, naslakhu minhun nahaara fa izaa hum mudzlimuun. Artinya: Dan suatu tanda [kebesaran Allah] bagi mereka adalah malam; Kami tanggalkan siang dari [gelapnya] malam, maka seketika itu mereka [berada dalam] kegelapan. Wash shamsu tajrii limustaqarril lahaa, dzaalika taqdiirul 'aziizil 'aliim. Artinya: Dan matahari berjalan di tempat peredarannya. Demikianlah ketetapan [Allah] Yang Mahaperkasa lagi Maha Mengetahui. Wal qamara qaddarnaahu manaazila hattaa 'aada kal 'urjuunil qadiim. Artinya: Dan bulan, telah Kami tetapkan manzilah-manzilah [ittigulalunataja) untuknya, sehingga [setelah ia berputar] menjadi seperti tandan kurma yang tua. Lasy syamsu yambaghii lahaa an tudrikal qamara wa lal lailu saabiqun nahaar, wa kullun fii falakiy yasbahun. Artinya: Tidak mungkin matahari mengejar bulan dan malam pun tidak dapat mendahului siang. Masing-masing beredar pada garis edarnya sendiri.
Football lovers, ayat-ayat ini mengajak kita untuk merenungkan kekuasaan Allah yang Mahaagung melalui ciptaan-Nya. Perhatikan bagaimana bumi yang mati bisa dihidupkan, bagaimana adanya siang dan malam, serta bagaimana matahari dan bulan beredar pada porosnya. Semua ini adalah bukti kebesaran Allah yang patut kita syukuri. Ini adalah pengingat agar kita tidak lupa bersyukur atas segala nikmat yang telah diberikan. Mari teruslah merenungkan kebesaran Allah agar iman kita semakin kuat.
Yasin Ayat 41-50
Wa aayatul lahum annnaa hamalnaa dzurriyyatahum fil fulkil masyhuun. Artinya: Dan suatu tanda [kebesaran] bagi mereka adalah bahwa Kami angkut nenek moyang mereka [ketika itu] dalam kapal yang penuh muatan. Wa khalaqnaa lahum mim mitslihii maa yarkabuun. Artinya: Dan Kami ciptakan untuk mereka yang serupa [kapal itu] yang mereka kendarai. Wa in nasya' nughriqhum falaa shariikhahum wa laa hum yunqadzuun. Artinya: Dan jika Kami menghendaki, Kami tenggelamkan mereka, maka mereka tidak dapat ditolong dan tidak dapat diselamatkan. Illaa rahmatam minnaa wa mataa'an ilaa hiin. Artinya: Kecuali karena rahmat dari Kami dan untuk kesenangan sampai waktu yang tertentu. Wa idzaa qiila lahumuttaqul maa bayna aidiikum wa maa khalfakum la'allakum turhamuun. Artinya: Dan apabila dikatakan kepada mereka: “Takutlah kamu akan apa yang ada di hadapanmu [di dunia] dan apa yang ada di belakangmu [di akhirat], agar kamu mendapat rahmat.”. Wa maa ta'tiihim min aayatim min aayaati Rabbihim illaa kaanuu 'anhaa mu'ridiin. Artinya: Dan sekali-kali tidak datang kepada mereka suatu tanda dari tanda-tanda [kekuasaan] Tuhan mereka, kecuali mereka berpaling daripadanya. Wa idzaa qiila lahum anfiquu mimma razaqakumullaahu qaalal ladziina kafaruu lidzillaziina aamanuu at'imu man law yasyaaa'ullaahu at'amahuu in antum illaa fii dhalaalim mubiin. Artinya: Dan apabila dikatakan kepada mereka: “Nafkahkanlah sebagian dari rezeki yang Allah telah karuniakan kepadamu,” maka orang-orang yang kafir itu berkata kepada orang-orang yang beriman: “Apakah pantas kami memberi makan kepada orang yang jika Allah menghendaki, Dia akan memberinya makan? Kamu, kecuali dalam kesesatan yang nyata.”. Wa yaquuluuna mataa haadzal wa'du in kuntum shadiqiin. Artinya: Dan mereka berkata: “Kapankah janji [kiamat] itu jika kamu orang-orang yang benar?”. Maa nazhuruuna ilaa tahzillan illa shaihataw waahidatan ta'khuduhum wa hum yakhassimuun. Artinya: Mereka tidak menunggu melainkan satu teriakan saja [kiamat datang], yang akan membinasakan mereka ketika mereka sedang bertengkar. Falaa yastathii'uuna tawshataw wa laaa ilaa ahlihim yarji'uun. Artinya: Maka mereka tidak akan dapat berwasiat dan tidak pula mereka akan kembali kepada keluarga mereka.
Football lovers, ayat-ayat ini mengingatkan kita tentang bagaimana Allah menyelamatkan umat terdahulu dengan kapal. Ini adalah pelajaran tentang pentingnya pertolongan Allah dan bagaimana manusia seringkali lupa untuk bersyukur. Perhatikan bagaimana Allah selalu memberikan peringatan melalui tanda-tanda-Nya, namun banyak yang berpaling. Ayat ini juga berbicara tentang sikap orang kafir yang meremehkan orang beriman dan janji kiamat. Renungkanlah agar kita selalu sadar akan kekuasaan Allah dan tidak termasuk orang-orang yang lalai.
Yasin Ayat 51-60
Wa nufikha fis shuur fa izaa hum minal ajdaatsi ilaa Rabbihim yansiluun. Artinya: Dan sangkakala ditiup, maka seketika itu mereka keluar dari kuburnya [kembali kepada] Tuhannya. Qooluu yaa waylanaa man ba'atsanaa mim marqadinaa, haadzaa maa wa'adar rahmaanu wa shadaqal mursaluun. Artinya: Mereka berkata: “Celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat perbaringan kami [kubur]?” Inilah yang dijanjikan [Allah] Yang Maha Pengasih, dan benarlah rasul-rasul-Nya. In kaanat illaa shaihataw waahidatan fa izaa hum jamii'ul ladainaa muhdaruun. Artinya: Tidaklah [yang terjadi] itu selain hanya satu teriakan saja; maka seketika itu mereka semua dihadapkan kepada Kami. Fal yawma laa tudhlamu nafsun syai'aw wa laa tujzauna illaa maa kuntum ta'maluun. Artinya: Maka pada hari itu tidak ada seorang pun yang dirugikan sedikit pun dan kamu tidak dibalas, kecuali berdasarkan apa yang telah kamu kerjakan. Inna ashaabal jannatil yawma fii shughulin faakihuun. Artinya: Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan mereka. Hum wa azwaajuhum fii zhilaalin 'alal araaa'ik muttaki'uun. Artinya: Mereka dan pasangan-pasangan mereka bergelimang dalam kenikmatan, mereka [para penghuni surga] duduk bersandar di atas dipan-dipan. Lahum fiihaa faakihatuw wa lahum maa yadda'uun. Artinya: Mereka memperoleh buah-buahan di surga itu dan apa saja yang mereka inginkan. Salaamun qawlam mir Rabbir rahiim. Artinya: “Salaamun…” [ucapan selamat] dari Tuhan Yang Maha Penyayang. Wamtazul yawma ayyuhal mujrimuun. *Artinya: Dan [dikatakan kepada orang kafir]: “Wa amtsazul yawm…” [berpisahlah kamu [hai orang-orang berdosa] pada hari ini.